http://hi.cutlife.com/go/titan Cutlife | 惊蛰 Lifestyle zh_cn http://hi.cutlife.com/topic/view/700.html http://hi.cutlife.com/topic/view/700.html#reply titan titan titan <embed width="500" height="30" src="http://www.yanjun.org/sugarjar/radio/03/07.mp3" autostart="true" loop="false" /><br /> <br /> 一切都会永远消失<br /> 一切道理都不重要<br /> 一切信仰都是假的<br /> 一切生命都会永远<br /> 一切都会永远消失<br /> 一切欢乐都不停留<br /> 一切结果都是真的<br /> 一切誓言都会改变<br /> <br /> 你们的灵魂消失在你们的欲望里<br /> 你们的热血消失在你们的思想里<br /> 你们的自由消失在你们的房间里<br /> 你们的爱情消失在你们的怀抱里 Thu, 20 Nov 2008 00:40:36 +0800 http://hi.cutlife.com/topic/view/700.html http://hi.cutlife.com/topic/view/677.html http://hi.cutlife.com/topic/view/677.html#reply titan titan titan 月亮亮眾星伴隨<br /> 快看看滿天星淚<br /> 日一對<br /> 夜一對<br /> 螢火一對對<br /> <br /> 夜靜靜眾生伴隨<br /> 雨細細有風相聚<br /> 來一對<br /> 回亦一對<br /> 落花一對對<br /> <br /> 問螢火<br /> 照耀誰<br /> 不怕累怕孤獨誰<br /> 撲翼飛去<br /> 在長空裡<br /> 有什麼不對<br /> 雪地冰天也一對 Tue, 04 Nov 2008 01:14:03 +0800 http://hi.cutlife.com/topic/view/677.html http://hi.cutlife.com/topic/view/659.html http://hi.cutlife.com/topic/view/659.html#reply titan titan titan 未婚 ==&gt; 民政局婚姻登记处 ==&gt; 初审窗口提交双方户口簿及身份证 ==&gt; 发放结婚申请表及婚检咨询表==&gt; 拍照（40元） ==&gt;复印户口簿及身份证（免费） ==&gt; 填写结婚申请表 ==&gt; 回答并由医生填写婚检咨询表 ==&gt; 发放免费婚检凭证 ==&gt; 登记（工本费9元）==&gt; 宣誓 ==&gt; 颁发证书 ==&gt; 已婚 Wed, 22 Oct 2008 12:45:59 +0800 http://hi.cutlife.com/topic/view/659.html http://hi.cutlife.com/topic/view/606.html http://hi.cutlife.com/topic/view/606.html#reply titan titan titan 令人发指<br /> <br /> from <a href="http://www.insub.net/?p=141" rel="nofollow external" class="tpc">Insub's Blog</a> by Insub<br /> <br /> 在公司厕所亲眼看到一个西装革履的家伙置四个尿缸于不顾，站在马桶前尿尿，还不翻盖。他妈的家教要惨到什么程度才能产生这种行为习惯呢？ Sat, 30 Aug 2008 15:12:45 +0800 http://hi.cutlife.com/topic/view/606.html http://hi.cutlife.com/topic/view/601.html http://hi.cutlife.com/topic/view/601.html#reply titan titan titan 张震岳<br /> <br /> 又一天的一个晴天<br /> 阳光印在这张旧沙发<br /> 躺下来闭上眼<br /> 恍然不知寂寞枕着蔓延<br /> 昨天的激情今天的空虚<br /> 还有一张惨白的脸慢慢改变<br /> 一杯水和一支香烟<br /> 混合安静孤独的气味<br /> 是纯情是谎言<br /> 星期天的早晨别太绝对<br /> 疯狂的世界不想这些<br /> 锁在门之外<br /> 有时候想把自己关起来<br /> 还是学着把心门拉开<br /> 人与人之间的关系变得不理不睬<br /> 习惯无关紧要的冷淡<br /> 又一天的一个晴天<br /> 阳光印在这张旧沙发<br /> 躺下来闭上眼<br /> 恍然不知寂寞枕着蔓延<br /> 昨天的激情今天的空虚<br /> 还有一张惨白的脸慢慢改变<br /> 一杯水和一支香烟<br /> 混合安静孤独的气味<br /> 是纯情是谎言<br /> 星期天的早晨别太绝对<br /> 疯狂的世界不想这些<br /> 锁在门之外<br /> 有时候想把自己关起来<br /> 还是学着把心门拉开<br /> 人与人之间的关系变得不理不睬<br /> 习惯无关紧要的冷淡<br /> 有时候莫名其妙哭起来<br /> 难道这就是自愿自挨<br /> 谁不希望像飞鸟一样自由自在<br /> 谁不希望啊<br /> 谁不希望只是很难 Wed, 13 Aug 2008 21:11:20 +0800 http://hi.cutlife.com/topic/view/601.html http://hi.cutlife.com/topic/view/558.html http://hi.cutlife.com/topic/view/558.html#reply titan titan titan 关于父亲<br /> <br /> from 我在这里，生活在那里 by 李浔阳<br /> <br /> 一转眼，父亲离开已经10年了。这10年间，我浑浑噩噩地辗转于这里和那里，父亲静静地躺在赣北某一片墓地里。这样的风雨之夜，不知道父亲的墓前是怎样的情形，想必他已经习惯了另一个世界的生活，因为他很少走入我的梦境，也不再托梦，说他的房间在漏雨。<br /> <br /> 以前每一年回家，面对的是逐渐老去的父亲，我们默默地相对，没有多少话说。父亲去世后，我每一年回家，面对的是父亲的坟，即使有话也不知道怎样说。岁月依旧，父亲的坟一年年老去，一年年暗淡下去的坟头土，仿佛父亲逐年加增的皱纹，他的气息也随着岁月渐渐微弱。梁启超的父亲去世后，梁启超说“可怜我是无父之人了！”从前读到这一句时猛然心里一惊，现在读到心里却平静了。<br /> <br /> 很长时间，父亲在我心里是模糊的形象。我小的时候在外婆家生活了几年，回来后在自己的家里，很长时间都觉得陌生。父亲是一个林业工人，每天早出晚归，他本来就是个沉默寡言的人，社会的不平和生活的压力落在肩上，话就显得更少了，我一天一天长大，父亲一天一天从沉默的青年变成沉默的中年，这是我们共同活在这个世界上时的常态。沉默是弱者承担压力的方式，它长期横亘在我和父亲之间。而贫穷则是一种漫长的灾难，父亲和我虽然得以幸存，内心却都伤痕累累。<br /> <br /> 初中毕业后，我考到几千公里之外的辽宁读书，我之所以选择和年龄不相称的远方，一定源于逃离那种氛围的潜意识。父亲从来没去过那么远的地方，他没有阻止我的选择，当我们在渤海边的小镇上分别时，彼此都痛哭了一场。现在回头看，父亲显然从那时候改变了对我的态度，他应当有些后悔，在儿子幼小时没有多牵牵他的手，因为有一天他很难再牵了——我在父亲的眼里应当是越来越陌生，我所经历的一切对他来说，那么难以理解。<br /> <br /> 当我在孤独的人群里逐渐成长，试着去理解父亲时，他已经老了。尽管他的年龄并不算大，长期的劳累过早消耗了他的健康，他不再严厉，尝试着和我交流，只是我们在一起时话仍然不多。<br /> <br /> 父亲去世后的一年，我常常梦到他。有一段时间，我很不愿意梦到他，白天和朋友在外面疯玩，晚上开着台灯睡觉。然而在某些意想不到的夜里，常常有一个黑影慢慢打开门，关掉了台灯，我想喊喊不出声音，想动动不了，我在心里说：“你走吧，虽然你是爸爸，我还是感到害怕。”沉默而辛劳的父亲，生前留给我许多温暖或者辛酸，只能埋在心底的回忆，死后用一种特殊的方式进入我的梦里，这也许是因为我没能回馈父亲，潜意识里有深深的内疚，也许是父亲用这种方式，抗议他一生经历的劳苦。<br /> <br /> <br /> 父亲始终生活在底层，每当想起父亲，我觉得很多所谓的悲哀或烦恼其实多么奢侈。父亲的一生都不会有那样的感受，他想的只是怎样尽可能地劳动，让一家人生活得更好，虽然这对他来说是多么遥远的目标。但是，再平凡的父亲都是一所学校，风雨的夜里，愿父亲在另一个世界里安息。 Tue, 24 Jun 2008 01:02:09 +0800 http://hi.cutlife.com/topic/view/558.html http://hi.cutlife.com/topic/view/550.html http://hi.cutlife.com/topic/view/550.html#reply titan titan titan 来自 Ringan Ledwidge and Publicis Paris 的这支 Video，看后心情很好，如果时光可以这样美好的短暂倒流.<br /> <br /> Orange TV 的 Rewind City.<br /> <br /> <object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/RzsXaFvHH6U"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/RzsXaFvHH6U" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object> Thu, 12 Jun 2008 23:09:55 +0800 http://hi.cutlife.com/topic/view/550.html http://hi.cutlife.com/topic/view/549.html http://hi.cutlife.com/topic/view/549.html#reply titan titan titan <object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/boRpvu5uf7s"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/boRpvu5uf7s" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object><br /> <br /> <br /> 还没好好的感受<br /> 雪花绽放的气候<br /> 我们一起颤抖<br /> 会更明白什么是温柔<br /> 还没跟你牵着手<br /> 走过荒芜的沙丘<br /> 可能从此以后学会珍惜<br /> 天长和地久<br /> 有时候有时候<br /> 我会相信一切有尽头<br /> 相聚离开都有时候<br /> 没有什么会永垂不朽<br /> 可是我有时候<br /> 宁愿选择留恋不放手<br /> 等到风景都看透<br /> 也许你会陪我看细水长流<br /> <br /> <br /> 还没为你把红豆<br /> 熬成缠绵的伤口<br /> 然后一起分享<br /> 会更明白相思的哀愁<br /> 还没好好的感受<br /> 醒着亲吻的温柔<br /> 可能在我左右<br /> 你才追求孤独的自由<br /> 有时候有时候<br /> 我会相信一切有尽头<br /> 相聚离开都有时候<br /> 没有什么会永垂不朽<br /> 可是我有时候<br /> 宁愿选择留恋不放手<br /> 等到风景都看透<br /> 也许你会陪我看细水长流<br /> 有时候有时候<br /> 我会相信一切有尽头<br /> 相聚离开都有时候<br /> 没有什么会永垂不朽<br /> 可是我有时候<br /> 宁愿选择留恋不放手<br /> 等到风景都看透<br /> 也许你会陪我看细水长流 Thu, 12 Jun 2008 12:06:04 +0800 http://hi.cutlife.com/topic/view/549.html http://hi.cutlife.com/topic/view/541.html http://hi.cutlife.com/topic/view/541.html#reply titan titan titan 以前推荐过，这里再推荐一次。<br /> <br /> <a href="http://oslo.cutlife.com/titan/entry-189.html" rel="nofollow external" class="tpc">Blog</a> 里推荐了，这里再推荐一次。<br /> <br /> <a href="http://www.37signals.com" rel="nofollow external" class="tpc">37signals</a> 的这本 <a href="http://gettingreal.37signals.com/toc.php" rel="nofollow external" class="tpc">Getting Real</a> 对于过去一年中的我，起到了很重要的作用。<br /> <br /> 链接：<br /> <br /> 1. <a href="http://gettingreal.37signals.com/toc.php" rel="nofollow external" class="tpc">Getting Real 英文版</a><br /> <br /> 2. <a href="http://gettingreal.37signals.com/GR_chn.php" rel="nofollow external" class="tpc">Getting Real 中文版</a> Tue, 03 Jun 2008 00:55:30 +0800 http://hi.cutlife.com/topic/view/541.html http://hi.cutlife.com/topic/view/534.html http://hi.cutlife.com/topic/view/534.html#reply titan titan titan <div class="quote">王小波死的那一天，我正在一家地方报的办公室里写一些教育市民的评论，大意是反对不文明行为之类的东西，像绝大多数能写一点字和一点字都不能写的编辑记者一样，心里充满了得意和自豪感，对自己万分怜惜。这时候有人喊了一声：王小波死了。我的反应是：王小波是谁？<br /> <br /> 此后的两个月，我知道了他是谁，他写的东西并不多，但是足够证明我原来生活的形态与脑子是坏的。用王小波的话来说，我这个人是无趣的。用他喜欢的罗素的话来说，我这个人是假的。这种足够卑下的言语，是一种真实的描述，因为原来的生活足够卑下。可以举一个例子，这事几乎是我的耻辱，但我想还是应该在这里说出来。王小波死前大概一年左右，有一本狂热的民族主义著作《中国可以说不》在炒作，我是这种狂热气氛中的一员，我买了三本，一本送人，一本读，一本准备留着。如果当时有人塞给我一枚炸弹，让我去搞自杀式袭击，我一定就去了。我当时就是这样一只蠢猪。当然，是王小波告诉我这种蠢。也许我现在还是一只猪，但是至少不会狂热了，也多少看得出一些骗局了。</div> <br /> <a href="http://www.people.com.cn/GB/guandian/29/171/20020412/708191.html" rel="nofollow external" class="tpc">写下这段话</a>的人是<a href="http://www.bullog.cn/blogs/lianyue/" rel="nofollow external" class="tpc">连岳</a>，不得不说，我很少关注他，因为这次地震灾难，我又开始订阅他的 blog。<br /> <br /> 这个 topic 其实只是像朱大哥的《艺术人生》那样，回归一下心路历程，白天看了 Suburban Girl 这部电影，内地的译名叫做乡下女孩，看到网上很多人为片名鸣不平， Suburban 字面上的意思是“郊区 近郊”的意思，故事说的是一个女孩子找到自信长大了的故事，我不当剧透，但是极力推荐大家看看，顺便说一下音乐很好听，找了半天也仍不得。<br /> <br /> 我当年跟 董董 说自己被 读者 这本杂志上的故事感动到，她说弟弟我已经不看它了，当时一直没有理解她的话中所指，之后很长时间才明白过来。没错，当年我从二手市场的书店一次搬回几十本 读者 杂志，为那些美好感怀，而当我慢慢的大了，发现很多时候这个世界跟自己的想像差得太远了，我知道了一些事情，而现在处于求解的路上。<br /> <br /> 王老板的这篇<a href="http://www.bullog.cn/blogs/wanderlust/archives/126021.aspx" rel="nofollow external" class="tpc">“爱国愤青连岳”</a>写到：<br /> <br /> <br /> <br /> <div class="quote">“王小波死前大概一年左右，有一本狂热的民族主义著作《中国可以说不》在炒作，我是这种狂热气氛中的一员，我买了三本，一本送人，一本读，一本准备留着。如果当时有人塞给我一枚炸弹，让我去搞自杀式袭击，我一定就去了。”<br /> <br /> 这段话是谁说的？答案是：连岳。<br /> <br /> 我绝无取笑连岳的意思，我想说的其实很简单：对年轻人宽容一点，耐心一点。很多人都是这么走过来的，只是有些人忘了，而有些人还记得。启蒙在任何时候都很重要，尤其是此时此刻。谩骂跟嘲笑在其他时候都可以，但不是此时此刻。我看到有些人连你妈逼都喊出来了，如果自由主义就是这副青面獠牙的嘴脸，我觉得大家还是别信这个了。这次事件给我感触最深的一点就是，当我扒开某些人的自由民主牌内裤往里看的时候，发现里面还是毛扎扎的，龟头下方甚至还有一颗我无比熟悉的黑痣。他们对爱国青年的态度，和西方人对中国人的态度，中国人对朝鲜人的态度，没什么分别。<br /> <br /> “这些观念，有人认为，应该在成年礼之前完全掌握，可是我到了27岁才被它们吓一跳，我想，有我懒的原因，有视野不够开阔的原因，但是更说明这些东西曾是稀缺的，不能轻易接触到。幸好，现在它不那么稀少了，在这点上，我觉得有时候人的进步是很快的，人在思想上的幸福程度能迅速提升。王小波说的是常识，这并不能降低他的地位，把常识说得好，反而是功德无量的事情。这就是所谓的启蒙，重要的思想，只有当它成为常识时，才更加重要。”<br /> <br /> 其实，这些东西依然稀缺，只是很多人觉得它不再稀缺了，觉得它应该是常识，已经不需要被启蒙了，所以对那些不了解这些东西的青年有一种高高在上的鄙视态度。可我真的很想知道，这些人是什么时候知道的？总不会是在胎盘里就门清了吧？</div> <br /> <br /> 连岳对此也<a href="http://www.lianyue.net/blogs/rosu/archives/121464.aspx" rel="nofollow external" class="tpc">说了话：</a><br /> <br /> <br /> <div class="quote">这篇文章是王小波先生去世五周年时写的，发表于2002年4月12日《南方周末》，当时此报还处于巅峰期，发行量过百万。此文随后以原名《王小波死得好》收录在我的第一本书《来去自由》里。<br /> <br /> “连岳也不过如此”，长沙这位朋友的这句判断是对的。<br /> <br /> 我自身的经历，使我成为相信理性最终将胜出的乐观主义者。<br /> <br /> 借此机会自恋一下，旧事重提吧。<br /> <br /> ——————————————<br /> <br /> 补充一下，有不愿意透露身份的“一学生”发邮件给我，请我注意王老板的文章，我收到了。我不认为王老板此文是说我傲慢。<br /> <br /> 说句题外话，我有我自己喜欢的表述方式，别人也有别人喜欢的表述方式，表述方式只有喜好的问题，没有对错的问题。我相当少借助粗口表达观点，但是我不反感别人用粗口表达观点。我喜欢逻辑上严密的文章，但不反感别人只诉求感性的文章。我喜欢讲理，但你来我这儿操人，我也会让你的声音存在。<br /> <br /> 言论自由并无标准。</div> <br /> <br /> 最后，用读库<a href="http://pigu6.ycool.com/post.1871452.html" rel="nofollow external" class="tpc">老六的这篇文章</a>作为这个 topic 的注解：<br /> <br /> <div class="quote"> 2007年，我为《森林之歌》专题片做了一些文字编辑工作。经常要去国家图书馆查一些资料，切身体会到我们的落后，这么多空白，这么多要干的事儿，可我们有十三亿人啊。那么多人，都干什么去了？5月的某一天，我在博客上写道：<br /> 昨天从国图出来，与陈晓卿老师等人吃饭。众人又为网上的一些是非展开了热烈的讨论，这些鸡毛蒜皮的破事儿消耗掉大家的整顿饭局、整个美好的夜晚。我突然开始怀疑人生，觉得一个人的理想状态应该这样度过：现在大家所在乎的那些事情，其实十几岁的时候就应该搞定，从此不去想它，把脑子腾干净，把学问做扎实，然后专心致志地去研究终极问题，哪怕是一条蚯蚓，都可以用一生的时间去琢磨。<br /> 对，一生，充满乐趣与热爱的一生。一个人的一生，见到喜欢的人，就厮混在一起，见到不喜欢的事，就离得远一些，君子和而不同。求同存异，不就这么简单吗？<br /> 由于许久没有喝酒，节奏不好掌握，结果昨晚喝多了。今天醒来，又开始思考这个终极问题。与朋友通了个电话，聊到这些。我不得不得出结论：我们的精力、智力，在时间分配上有问题。<br /> 现在翻出那篇博客，依然为自己的结论沮丧不已：我们的精力、智力，在时间分配上有问题。<br /> 人到中年，就知道属于自己的时间不再是无限的。年轻时一本书或一张碟看不下去，会觉得自己以后还有的是时间将其完成，现在却知道已经没有这个时间了，所以那些只看了个开头的影碟就直接扔掉，那些读不下去的书就直接送人。<br /> 时间已经如此宝贵，可我整天过的都是一种什么样的生活？<br /> 年终，孙道临先生逝世。想写篇文章，但一旦动笔，就发觉想写的就是检讨自己。几年前，买了一张《王子复仇记》的配音版，当时兴奋莫名，想终于可以重温一下孙先生的金石之声了；后来又认识了几个与上海配音界相熟的朋友，甚至还想应该去拜访一下孙先生。可几年时间过去，孙先生已经离开了这个世界，那张影碟，还没有被我打开过，上海之行，也被无限期搁浅。<br /> 我那宝贵的时间都奉献给谁了？上网，百无聊赖地一耗就是半天，这么多年过去了，我的阅读是表面的，平面的，几乎没有精进，毫无提升价值，已经多长时间没有喜欢得抓耳挠腮地看一本书了？已经多长时间没有在读书过程中突然难以自制，激动地到阳台上像头驴一样转圈了？已经多长时间不是在安静地看着一本书入睡了？ ——我不是个读书人吗？<br /> 还有争吵，以及看人争吵。可问题是——曾经有一个诺贝尔获奖者，典礼后开新闻发布会，一干记者纷纷提问，此君却傲然仰头思考人生，沉默得像一块金子。主持人终于忍不住问他：“您为什么不回答记者的问题呢？”他说：“因为他们问的都不是问题。”——对啊，他们争吵的也都不是问题。宋代的理学家程颐先生曾经说过：“闲言语，道他个甚。”<br /> 我看他个甚？<br /> 感谢2007年我认识的几个人，梁晓燕，王搏，李晓斌，田晓青，连岳，于江……还有将出现在2008年《读库》中的几个人。他们让我看到了在末世狂欢的人群中可以做到沉默，在四周纷纷噤声或跪下的时候可以兀自站立，并发出自己的声音。他们让我看到了抗拒某种生活方式并不需要多么悲壮，在这个夸夸其谈的国度里还可以行动。他们在这个怨夫与怨妇充斥的世道里没有申诉个人的冤屈，他们打心眼里爱自己，也爱这个世界，他们的爱是一种切实的行动和勇气，是一种不屑于向你张扬的骄傲。<br /> 我开始鄙夷地审视自己，尽量不让没有价值的东西占据、瓜分我的每一天。<br /> 节日期间，硝烟愈演愈烈。没有人允许自己吃垃圾食品，但我们却在津津有味地消费着垃圾信息。批判自己的低级趣味，需要多高的道德优越感吗？连种地的农民都知道这是很下作的事情，我们这些接受过高等教育的所谓精英人群。<br /> 新的一年开始了，检讨一下自己，我的时间都用来干什么了？应该怎么放飞自己那一去不回来的青春小鸟？</div> Thu, 29 May 2008 21:38:24 +0800 http://hi.cutlife.com/topic/view/534.html http://hi.cutlife.com/topic/view/510.html http://hi.cutlife.com/topic/view/510.html#reply titan titan titan 迈克尔·约瑟夫森（伦理学家）<br /> <br /> 那些意欲教导的人，不论他们是牧师或是受过高等教育的人，并非真的就是更有道德的人。<br /> <br /> 虚假的道德只是提供反而教材，这不仅摧毁你原有的道德，还会使人产生伪装是成功途径的想法。<br /> <br /> （莫耶斯：您赚了很多钱——您有显示道德的条件。<br /> <br /> 约瑟夫森：大概吧，但另一方面，我也看到了钱并不能造成多大差异。）<br /> <br /> 道德决定有两个层次：第一种是区分道德和非道德，第二是在道德观念之间做选择。<br /> <br /> from 《美国心灵》（1988年是美国总统大选年，比尔·莫耶斯对41位成功人士进行访谈，为美国公共广播公司（PBS）制作了一个名为《观念世界》的系列节目，本书即是访谈的文字版。该书的副标题是“关于这个国家的对话”，书的编者说，这组讨论是“关于正在剧变中的美国人的价值观，以及这些价值观在日趋显著的全球化趋势下对我们生活造成的影响”。<br /> <br /> 从阅读体验上讲，《美国心灵》是一本枯燥的书，它没有任何八卦可以愉悦读者，相反访谈自始至终是观念和思想的冲突、辩难与阐释，从中体现出的美国公共知识分子（部分访谈对象是在美国的外国人）思想的深度和广度，让人对美国这个国家产生尊敬感。） Sun, 18 May 2008 02:33:26 +0800 http://hi.cutlife.com/topic/view/510.html http://hi.cutlife.com/topic/view/420.html http://hi.cutlife.com/topic/view/420.html#reply titan titan titan <div class="quote">有一个词始终没有流行开来，尽管与这个词关系紧密的 米兰·昆德拉 被认为是“ 小资先锋 ”读物，可见“ 小资 ”也是靠不住的。这个词叫做 “ Kitsch ” ，80 年代末中国读者在昆德拉那本《生命中不能承受之轻》中已经遇到过。但是这本书中文译者将它的意思译反了，译成了“ 媚俗 ”，即讨好别人的意思，而这个词更准确的意思是“ 自媚 ”，即讨好自己、迎合自己。<br /> <br /> 昆德拉反反复复提到这个词大约有这样几个意思：一、自我感动及感伤；二，难以拒绝的自我感动和感伤；三、与别人一道分享的自我感动与感伤；四、因为意识到与别人一道，感伤变得越发加倍；五、滔滔不绝的汹涌感伤最终上升到了崇高的地步，体验感伤也就是体验崇高；六、这种崇高是虚假的，附加含义大过实际含义；七、当赋予感伤崇高的意义之后，容不得别人不被感动与感伤。谁要是不加入这个感伤的洪流，就是居心叵测。八、这是最主要的，Kitsch 是一种自我愚弄。<br /> <br /> 昆德拉还用过一个词 Litost ，他扬言道这是一个纯捷克词，在其他语言中很少能够找到对应物。但至少中国人对这个意思心领神会： “ Litost 是一个人突然洞察自己的悲惨而产生的一种极端痛苦”，除了意识到自己的悲惨，他没有其他自我意识，也没有任何可以示人的东西。 “ Litost ” 不成熟的地方在于，它是一种情感上的装饰物，其中包含着一种自我欣赏和陶醉在内。它与 Kitsch 应该是同一家族的。</div> <br /> 读崔卫平的这篇 <a href="http://blog.sina.com.cn/s/blog_473d066b01008cs0.html" rel="nofollow external" class="tpc">“ 小资也是靠不住的 ”</a>,提及了 米兰·昆德拉 小说中的两个词，熟知它们的意思后惭愧了起来，因为某些时候，我也曾徘徊在它们的边缘，也曾一度游走于其中。 Fri, 04 Apr 2008 17:38:26 +0800 http://hi.cutlife.com/topic/view/420.html http://hi.cutlife.com/topic/view/195.html http://hi.cutlife.com/topic/view/195.html#reply titan titan titan <embed width="500" height="30" src="http://www.xymy.net/upload/forum/2005071108055648.mp3" autostart="true" loop="false" /><br /> <br /> 朴树<br /> <br /> <br /> Hey<br /> 要不要疯狂些<br /> 要不要长久些<br /> 能不能不醒来<br /> <br /> 而蓝天依然<br /> 蓝得我想呼喊<br /> 像阳光刺入眼<br /> 让我冲动不安<br /> <br /> hey<br /> 我在命中的海洋<br /> 我永沉海底<br /> 竟在一瞬间<br /> 跃出海面<br /> 跃向你身边<br /> <br /> 我该怎样才不用去后悔<br /> 过这些日夜<br /> 放开我所有的爱和悲伤<br /> 有一天它们已不知去向<br /> <br /> 我在这里大声向你呼喊<br /> 你可曾听见<br /> 我在演奏着沸腾的生命<br /> 直到黑夜已吞没我的脸 Wed, 20 Feb 2008 01:05:51 +0800 http://hi.cutlife.com/topic/view/195.html http://hi.cutlife.com/topic/view/94.html http://hi.cutlife.com/topic/view/94.html#reply titan titan titan 以后我个人的主力blog将转移到Oslo上来，欢迎你访问：<br /> <br /> <a href="http://oslo.cutlife.com/titan/" rel="nofollow external" class="tpc">http://oslo.cutlife.com/titan/</a><br /> <br /> 也欢迎你使用RSS阅读器订阅它！<a href="http://oslo.cutlife.com/titan/index.rss" rel="nofollow external" class="tpc">点击订阅</a><br /> <br /> 以后，<a href="http://blog.cutlife.com" rel="nofollow external" class="tpc">http://blog.cutlife.com</a>将主要用于cutlife|惊蛰的更新。<br /> <br /> thanks，enjoy！<img src="/img/icons/silk/emoticon_smile.png" align="absmiddle" style="padding: 0px 2px 0px 2px;" border="0" /> Sat, 09 Feb 2008 20:29:54 +0800 http://hi.cutlife.com/topic/view/94.html http://hi.cutlife.com/topic/view/52.html http://hi.cutlife.com/topic/view/52.html#reply titan titan titan 如果你想知道我在做什么，那么欢迎你通过RSS订阅我在hi.cutlife.com的ING：<br /> <br /> <a href="http://hi.cutlife.com/feed/ing/titan" rel="nofollow external" class="tpc">http://hi.cutlife.com/feed/ing/titan</a><br /> <br /> <img src="/img/icons/silk/emoticon_smile.png" align="absmiddle" style="padding: 0px 2px 0px 2px;" border="0" /> Thu, 07 Feb 2008 00:37:54 +0800 http://hi.cutlife.com/topic/view/52.html